sincerely yours

I will spare no effort to make it successful and prosperous. Yours sincerely,

我会不遗余力地使之发扬光大。

Adieu, my dear friend, and believe me ever yours very sincerely and with unalterable affection.

再见, 我亲爱的朋友, 请相信我永远是你最忠实的朋友,对你有着不渝的爱.

Sincerely yours, a fellow citizen.

敬上，一个公民伙伴。

Yours sincerely, James Brown.

谨上，詹姆斯·布朗

Sincerely yours, Zhu Tong FGT Company

FGT公司朱彤谨上

Sincerely yours, Lin Jie Dear Miss Lin, We have acknowledged your e-mail dated July 15 requesting us to book one economic class seat for Mr. Zhang Xiaohua on a flight from Guangzhou to London.

林杰亲爱的林小姐：我们已收到你7月15日的电子邮件，要求我们为张晓华先生预订从广州到伦敦班机经济舱座位。

Yours sincerely, ABC Company By John Brown

ABC公司约翰•布朗敬上

How did you sign the letter? Did you write'sincerely yours "?

你在信上是怎么署名的? 你写上 “ 忠实于您的 ” 了 吗 ?

Maybe OK for some formal business correspondence, like from the lawyer handling your dead mother's estate. Sincerely Yours

也许对于某些正式的商业通信是OK的，例如来自处理你去世母亲遗产的律师信函。

Sincerely yours, Li Min Dear Ms. Li, Through the examination of our company, we strongly feel that there is both a professional and personal fit between you and Pala, which will ensure the success of this venture.

李敏敬上亲爱的李女士：通过我公司的考察，我们深深地感到您与派乐之间存在着相呼应的理念，这将保证此事业的成功。

Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.

盼复，您的诚挚的，威廉·福克纳

Sincerely yours James Dear James, Thank you for your best wishes on my 70th birthday.

詹姆斯亲爱的詹姆斯：感谢你在我的70大寿之际送来的美好祝福。

Many thanks for your comfort and support during my sickness. Sincerely yours, John

感谢你在我生病期间给予我的安慰和支持。约翰敬上

Sincerely yours, NS Sponsor Dear NS Sponsor, Thank you for your kind invitation to attend the book club, and deliver a speech at the meeting.

NS主办者主办者：感谢你盛情邀请我参加这次书友会，并在会上发言。

Yours sincerely William Dear William, Thank you for your concern.

威廉亲爱的威廉：谢谢你的关心。